Razumevanje in tvorjenje besedil v nemškem jeziku I (med ponujenimi vsebinami izbira 1 seminarja)

Število kreditnih točk: 3
Število kontaktnih ur: 30
Oblika: S

Opis predmeta

Cilji in predmetno specifične kompetence

  • Sposobnost uporabe vseh predhodno usvojenih jezikovnih zmožnosti za tvorbo zahtevnejših besedil v nemščini;
  • Krepitev sposobnosti izražanja;
  • Urjenje v govornih sposobnostih;
  • Urjenje v bralnih sposobnostih;
  • Širitev nemškega besedišča;
  • Dopolnjevanje znanja iz področja stalnih besednih zvez;
  • Urjenje besedotvorne in skladenjske ter stilistične analize besedil;
  • Prepoznavanje in analiza retoričnih figur kot so: ironija, metafore, simbole itd.;
  • Prepoznavanje kulturnih specifičnosti jezika in besedil;
  • Dopolnjevanje družbenega in kulturnega ozadja obravnavanih besedil.

Vsebina

Študentje izberejo 1 seminar iz spodnjega nabora:

  1. Podrobnejša opisa vsebine posameznih seminarjev  sta podani v posebnih opisih obeh seminarjev.

Temeljna literatura

Temeljna literatura za vsak seminar posebej je podana v opisih vsakega posameznega seminarja.

Pogoji za vključitev v delo oziroma za opravljanje študijskih obveznosti

Vpis v prvo letnik prevajanja.

Metode ocenjevanja in ocenjevalna lestvica

Pisni izpit.

Končna ocena sestoji iz končne ocene, pridobljene pri izbranem seminarju.