Predstavitev oddelka
Lepo pozdravljeni na spletni strani Oddelka za prevajalstvo, ki je del Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani.
Vrste študija
Na Oddelku za prevajalstvo izvajamo študij na treh stopnjah. Na prvi stopnji dodiplomskim študentom nudimo študij Medjezikovnega posredovanja, na drugi stopnji lahko magistrski študentje izbirajo med študijem Prevajanja in študijem Tolmačenja, na tretji stopnji pa se doktorski študentje posvečajo študiju Prevodoslovja.
Študentje
Trenutno izobražujemo nekaj nad 540 študentov na vseh treh bolonjskih študijskih stopnjah, naši diplomanti in magistranti pa navadno nimajo težav z zaposlitvijo.
Predavatelji
Na Oddelku za prevajalstvo poučuje 30 visoko specializiranih univerzitetnih učiteljev, asistentov in lektorjev, ki so habilitirani za področja prevodoslovja, slovenskega, angleškega, francoskega, italijanskega in nemškega jezika. Poleg poučevanja so naši predavatelji vpeti v številne nacionalne in mednarodne projekte s področja prevodoslovja in korpusnega jezikoslovja.
Prostori
Oddelek za prevajalstvo domuje v glavni stavbi Filozofske fakultete v desnem traktu pritličja. Poleg tajništva, oddelčne tehnike in učiteljskih kabinetov med oddelčne prostore sodijo še računalniški, podnaslavljalski in tolmaški laboratoriji ter knjižnica z obsežnim naborom strokovne literature in periodičnih publikacij.
